ca en_GB es_ES de_DE

Privacy Statement

The Zalarte GbR with Robert Starke & Lourdes Reyes, Hohe Str. 43, 04107 Leipzig (hereinafter “Zalarte”) takes very seriously the operation of websites to ensure the protection of your personal data. This privacy policy applies its application to the websites operated by Zalarte. The following points give visitors of our websites information about the scope, nature and purpose of the data we collect or may collect.

If you send us an email or a message via the contact form we will only collect, store and process your data to the extent necessary to process your requests and to communicate with you. We treat your information in accordance with the provisions of the German Data Protection Act.

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). 
Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. 
In case of activation of the IP anonymization, Google will truncate/anonymize the last octet of the IP address for Member States of the European Union as well as for other parties to the Agreement on the European Economic Area. 
Only in exceptional cases, the full IP address is sent to and shortened by Google servers in the USA. 
On behalf of the website provider Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage to the website provider. 
Google will not associate your IP address with any other data held by Google. 
You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, please note that if you do this, you may not be able to use the full functionality of this website. 
Furthermore you can prevent Google’s collection and use of data (cookies and IP address) by downloading and installing the browser plug-in available under

You always have the opportunity to contact us to request access, modify, correct or delete your personal data: info [at]